{"id":294,"date":"2023-02-22T20:44:28","date_gmt":"2023-02-22T20:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/?page_id=294"},"modified":"2026-02-18T22:14:53","modified_gmt":"2026-02-18T22:14:53","slug":"regeln","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/regeln\/","title":{"rendered":"Regeln"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>KUNSTPR\u00c4SIDIUM<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"rada\"><\/span>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group obsah has-background\" style=\"background-color:#222222\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\">Inhalt<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-small-font-size is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#rada\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\">KUNSTPR\u00c4SIDIUM<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#pravidla\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\">WETTBEWERBSREGELN UND ORGANISATORISCHE HINWEISE<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#pravidla_porota\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\" rel=\"\">REGELN UND VORSCHRIFTEN<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#bodovani\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\" rel=\"\">HINWEISE ZUR BEWERTUNG<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#ceny\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\" rel=\"\">PREISE<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#partneri\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\" rel=\"\">WETTBEWERBSPARTNER<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#pokyny\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\" rel=\"\">WEITERE HINWEISE<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#poplatek\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\" rel=\"\">ANMELDEGEB\u00dcHR<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#kontakt\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\" rel=\"\">KONTAKT<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#repertoar\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\" rel=\"\">REPERTOIRE<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 nav_butt\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"#skladby\" style=\"border-radius:3px;background-color:#12121263\">PFLICHTKOMPOSITIONEN<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Folgende K\u00fcnstler, die sich auf Musik von J. S. Bach spezialisieren, haben sich entschieden unseren Wettbewerb<br>zu unterst\u00fctzen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ottavio&nbsp;Dantone<\/strong>, <strong>Christine&nbsp;Schornsheim<\/strong>, <strong>Borb\u00e1la&nbsp;Dobozy<\/strong>, <strong>Andrea&nbsp;Marcon<\/strong>, <strong>Pierre&nbsp;Hantai<\/strong>,<br><strong><strong>Mahan Esfahani<\/strong><\/strong> (Cembalo)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Piotr&nbsp;Anderszewski<\/strong>, <strong>Garrick&nbsp;Ohlsson<\/strong>, <strong>Roman&nbsp;Rabinowich<\/strong>, <strong>Christopher&nbsp;Czaja&nbsp;Sager<\/strong> (Klavier)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mischa Maisky<\/strong>, <strong>Ji\u0159\u00ed B\u00e1rta<\/strong> (Violoncello)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Erich Bosgraaf<\/strong> (Fl\u00f6te)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V\u00e1clav Luks<\/strong> (Cembalo, Dirigent)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Catherine&nbsp;Mackintosh<\/strong>, <strong>Gil&nbsp;Shaham<\/strong>, <strong>Pavel&nbsp;\u0160porcl<\/strong> (Geige)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Petr \u0160efl<\/strong> (Cembalo, Restaurator historischer Tasteninstrumente)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"pravidla\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>WETTBEWERBSREGELN UND ORGANISATORISCHE HINWEISE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Der Wettbewerb ist einrundig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Der Wettbewerb findet in den R\u00e4umlichkeiten der J. S. Bach-Kunstschule in Dob\u0159any statt (Stromo\u0159ad\u00ed 439, 334 41 Dob\u0159any). Der Veranstalter des Wettbewerbs ist der Stiftungsfond \u201eBachova akademie Dob\u0159any\u201c in Kooperation mit der J. S. Bach-Kunstschule in Dob\u0159any.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Der Wettbewerb ist in zwei Kategorien-Gruppen aufgeteilt: A (f\u00fcnf Kategorien) und B (eine Kategorie). Die Sch\u00fcler mit Privatunterricht und die Sch\u00fcler der Musik- und Kunstschulen sind der Kategorie A, Studenten der Musikgymnasien (15 \u2013 18 Jahre), Konservatorien und Musikhochschulen sind der Kategorie B zugeordnet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Die Wettbewerbskategorien und Angaben zum Zeitlimit:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Kategorie<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Alter&nbsp;<\/strong><\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Zeitlimit<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">A1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">bis 9 Jahren (inklusive)<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">4 \u2013 8 min.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">A2<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">10 \u2013 11 Jahren <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">6 \u2013 10 min.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">A3<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">12 \u2013 13 Jahren <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">9 \u2013 13 min.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">A4<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">14 \u2013 15 Jahren <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">13 \u2013 17 min.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">A5<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">16 \u2013 18 Jahren <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">18 \u2013 22 min.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">B1<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">bis 18 Jahren <\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">24 \u2013 28 min.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.&nbsp;<strong>Zum Einstufen in eine Kategorie ist das Alter zum 31. 12. 2027 entscheidend.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. Es ist erlaubt eine Pflichtkomposition zu w\u00e4hlen, die f\u00fcr eine h\u00f6here Kategorie bestimmt ist, nicht aber umgekehrt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7. J\u00fcngere Teilnehmer d\u00fcrfen sich in eine h\u00f6here Kategorie anmelden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8. Das Zeitlimit bedeutet reine Spielzeit. Die Jury beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Spiel zu unterbrechen, falls das Zeitlimit \u00fcberschritten wird. Falls das vorgegebene Zeitlimit nicht erreicht wird, kann der Teilnehmer disqualifiziert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.&nbsp;<strong>Auswendiges Spielen ist keine Bedingung.&nbsp;<\/strong>Eine Person zum Umbl\u00e4ttern ist nicht erlaubt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10. Bei Interpretation der Werke von J. S. Bach sind Wiederholungen zu spielen (falls vom Autor angegeben). Ornamentierungen bei Wiederholungen, eigene Kadenzen u. \u00e4. sind erw\u00fcnscht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11. Es wird empfohlen Notenmaterial in URTEXT-Editionen zu verwenden (G. Henle Verlag, B\u00e4renreiter u. \u00e4.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.&nbsp;<strong>DieTeilnehmer bekommen die Gelegenheit eine der Kompositionen von J. S. Bach auf dem Cembalo zu spielen, das als Kopie des deutschen Originals von Michael Mietke, Berlin 1710&nbsp;<\/strong>von der WerkstattJ. Be\u010di\u010dka \u2013 St. H\u00fcttl \u2013 P. M. \u0160efl&nbsp;<strong>gebaut wurde.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13. Die Reihenfolge der zu spielenden Werke m\u00fcssen bei der Anmeldung vor Ort mitgeteilt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14. Der Wettbewerb ist \u00f6ffentlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15. Die Jury beh\u00e4lt sich das Recht vor, sich das Notenmaterial vor Beginn des Wettbewerbes vom Teilnehmer vorzeigen zu lassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16. \u00dcber die Vergabe der Preise, Sonderpreise und Ehrenurkunden entscheidet die internationale Jury. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17. Nach der Bekanntgabe der Ergebnisse stehen die Juroren zum Gespr\u00e4ch mit den Teilnehmern zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">18. Die Bekanntgabe der Preistr\u00e4ger und \u00dcbergabe der Preise findet jeweils am Ende des Wettbewerbstages statt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">19. Der Veranstalter ist berechtigt Fotos, Audio und Videoaufnahmen des Wettbewerbs und des Preistr\u00e4gerkonzertes anzufertigen. Die Teilnehmer des Wettbewerbs haben keinen Anspruch auf Entgelt f\u00fcr die Aufnahmen und ihre Ver\u00f6ffentlichung f\u00fcr nichtkommerzielle Zwecke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">20. W\u00e4hren des Wettbewerbs ist es weder den Teilnehmern noch den Zuh\u00f6rern gestattet Fotos, Audio und Videoaufnahmen im Konzertsaal anzufertigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">21. Die Preistr\u00e4ger des Wettbewerbs bekommen die M\u00f6glichkeit im Rahmen des Abschlusskonzertes aufzutreten. Dieses findet am Montag 6. oder am Dienstag 7. Oktober 2027 im Konzertsaal der J. S. Bach-Kunstschule Dob\u0159any statt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">22. Zeitablauf des Wettbewerbs:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Samstag&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">4. November 2027<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Er\u00f6ffnungskonzert in Dob\u0159any<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Sonntag<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">5. November 2027<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kategrie A1, A2, A3<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Montag&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">6. November 2027<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kategorie A4, A5<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Dienstag<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">7. November 2027<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Kategorie B1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>Der Zeitablauf kann&nbsp; je nach Zahl der Teilnehmenden in den einzelnen Kategorien ge\u00e4ndert werden.<\/em><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">23. Der genaue Zeitplan wird auf der Homepage&nbsp;<strong><a href=\"..\/..\/index.html\">www.bachacademie.eu<\/a><\/strong>&nbsp;sp\u00e4testens 14 Tage vor Beginn des Wettbewerbs ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"pravidla_porota\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>REGELN UND VORSCHRIFTEN F\u00dcR DIE JURY ZUR BEWERTUNG DER AUFTRITTE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Internationale Jury setzt sich aus 7 Mitgliedern zusammen:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:2%\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bernhard Klapprott<\/strong> (Deutschland) &#8211; Cembalist, Organist, Dirigent<br>Hochschule f\u00fcr Musik F. Liszt Weimar &#8211; Institut f\u00fcr Alte Musik,<br>Hochschule f\u00fcr K\u00fcnste Bremen &#8211; Alte Music Kathedrale<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ema Jedli\u010dka Gogova<\/strong> (Mazedonien \/ Tschechische Republik) &#8211; Konzertpianist<br>Kunstschule J. S. Bach Dob\u0159any, Konservatorium Br\u00fcnn<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Borb\u00e1la Dobozy<\/strong> (Ungarn) &#8211; Konzertcembalist<br>Hochschule f\u00fcr Musik F. Liszt Budapest<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anna Ka\u0161parov\u00e1<\/strong> (Tschechische Republik \/ Italien) &#8211; Konzertpianistin Organistin, Kunstschule Randaberg, Universit\u00e4t Stavanger<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Luk\u00e1\u0161 Kl\u00e1nsk\u00fd<\/strong> (Tschechische Republik) &#8211; Konzertpianist<br>Gymnasium und Musikschule Prag, Musikakademie Prag<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tomasz Ritter<\/strong> (Polen) &#8211; Konzertpianist<br>Hammerklavier, Cembalist<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marek \u010cerm\u00e1k<\/strong> (Tschechische Republik) &#8211; Dirigent, Cembalist, Organist<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Die Entscheidung der Jury ist nicht ver\u00e4nderbar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Die Jury ist nicht verpflichtet alle Preise zu erteilen. Es ist nicht erlaubt einen Preis durch mehrere Teilnehmer innerhalb einer Kategorie zu teilen. Die Jury kann Sonderpreise erteilen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:54px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"bodovani\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>HINWEISE ZUR BEWERTUNG<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Die Mitglieder der Jury bewerten jeden einzelnen Teilnehmer. Jeder Juror bewertet mit 1 \u2013&nbsp; 25 Punkten.<br>Nach Beendigung der jeweiligen Kategorie werden die Punktezettel mit den Bewertungen durch den Sekret\u00e4r eingesammelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Die h\u00f6chste und die niedrigste Punktzahl wird durch den Sekret\u00e4r gestrichen und aus den&nbsp;weiteren f\u00fcnf Punktangaben ein Durchschnitt berechnet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Im Falle der gleichen Punktzahl bei mehreren Teilnehmern entscheidet die Jury \u00fcber die Reihenfolge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Die Jury kann in jeder Kategorie einen 1. Preis, einen 2. Preis, einen 3. Preis und&nbsp; Ehrenpreise der I., II. und III.<br>Stufe erteilen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. Auf der Ergebnisliste werden alle Bewertungen aller Juroren ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"ceny\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>PREISE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kategorie A1, A2, A3 \u2013 1. Preis 4&nbsp;000 CZK\/ 2. Preis 2&nbsp;500 CZK \/ 3. Preis 1&nbsp;250 CZK&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kategorie A4, A5, B1 \u2013 1. Preis 4&nbsp;000 CZK \/ 2. Preis 2 500 CZK \/ 3. Preis 1&nbsp;250 CZK&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Der Hauptpreis<\/strong>&nbsp;<strong>\u2013<\/strong><\/em>&nbsp;<strong><em>C. Bechstein piano S2 Zimmermann<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"partneri\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>WETTBEWERBSPARTNER<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J. S. Bach-Kunstschule Dob\u0159any, Beitragsorganisation&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C. Bechstein Europe, s.r.o. Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 \u2013 Generalpartner<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"pokyny\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>WEITERE HINWEISE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anmeldeschluss:\u00a0<strong>15. 10. 2025<\/strong> (inclusive). Ein elektronisches\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/forms.office.com\/e\/nMjuFZ1kSa\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=nvp3E1O970GS6gxfJXQaFqC_PWD4ZN5Cs9YXhKaDm-ZUNTRWWlhGUUk4TFUzM1NZNURYTkw2V0xTUS4u\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anmeldeformular<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anmeldegeb\u00fchr: A1, A2, A3, A4, A5, B1 \u2013&nbsp;<strong>1&nbsp;200 CZK<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anmeldung wird erst durch den Eingang der Anmeldegeb\u00fchren g\u00fcltig. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Veranstalter vermittelt keine Unterkunft und Verpflegung f\u00fcr die Wettbewerbsteilnehmer.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"poplatek\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ANMELDEGEB\u00dcHR<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bis zum<strong>\u00a015. 10. 2027\u00a0<\/strong>(inklusive)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A1, A2, A3<\/strong>, <strong>A4, A5, B1 \u2013 1200 CZK<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bank\u00fcberweisung:<\/strong><br>Raiffeisen BANK<br>Kontonummer:&nbsp;673077002\/5500<br>IBAN:&nbsp;CZ8155000000000673077002<br>SWIFT:&nbsp;RZBCCZPP<br><strong>Verwendungszweck:<\/strong>&nbsp;Vorname und Name des Teilnehmers<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Auslands\u00fcberweisung:<\/strong>&nbsp;Euro\/Sepa \u2013 Zahlung: Geteilte Form der Geb\u00fchren<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Andere Zahlungsweise:<\/strong>&nbsp;Geb\u00fchren gehen zur Last des Absenders<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><strong>Die Wettbewerbsgeb\u00fchr kann nicht per Scheck bezahlt werden.<\/strong><br><strong>Die Wettbewerbsgeb\u00fchr kann nicht vor Ort bezahlt werden.<\/strong><br><strong>Die Wettbewerbsgeb\u00fchr wird nicht erstattet.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"kontakt\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>KONTAKT<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Wettbewerb wird in den R\u00e4umlichkeiten der Kunstschule \u201eDie Kunstschule J. S. Bach in Dob\u0159any.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adresse:<\/strong><br>Stromo\u0159ad\u00ed 439<br>334 41 Dob\u0159any<br>Tschechische Republik<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Web:<\/strong> www.bachacademy.eu<br><strong>Email:<\/strong>\u00a0mail@bachacademy.eu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Telefon:<\/strong><br>+420 377 972 943<br>+420 736 472 478<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Firmen-ID:<\/strong><\/strong>&nbsp;07171382<br><strong><strong>MwSt<\/strong>:<\/strong>&nbsp;CZ07171382<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"repertoar\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>REPERTOIRE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Pflichtkomposition \u2013 ein oder mehrere angegebene Werke von J. S. Bach<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wettbewerbsprogramm muss mindestens ein Werk von J. S. Bach aus der Auswahlliste der Pflichtkompositionen f\u00fcr die jeweilige Kategorie beinhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kategorie B1 \u2013 zwei Pflichtkompositionen<\/strong>\u00a0(Auswahl aus den Pflichtkompositionen unter Punkt I., Auswahl aus den Pflichtkompositionen unter Punkt II.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Ein oder mehrere Werke von J. S. Bach nach freier Wahl \u2013 es ist nicht erlaubt Werke<\/strong>&nbsp;<strong>zu w\u00e4hlen die f\u00fcr eine niedrigere Kategorie bestimmt sind.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Ein oder mehrere Werke einer anderen Musikepoche aus dem Weltrepertoire nach freier Wahl<\/strong><br>(wir empfehlen ein Werk aus der eigenen Heimat).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer standard-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<span class=\"anchor\" id=\"skladby\"><\/span>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>PFLICHTKOMPOSITIONEN<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kategorie A1 &nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter: bis&nbsp;<strong>9 Jahre<\/strong>&nbsp;(zum 31. Dezember 2025) <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeitlimit:&nbsp;<strong>4 \u2013 8 Min.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"povinne_skladby wp-block-paragraph\">Auswahl aus den Pflichtkompositionen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Menuett B Dur BWV Anh. 118 (unbekannter Komponist, Klavierb\u00fcchlein f\u00fcr A. M. Bach)<\/li>\n\n\n\n<li>Marsch D Dur BWV Anh. 122 (C. Ph. E. Bach, Klavierb\u00fcchlein f\u00fcr A. M. Bach)<\/li>\n\n\n\n<li>Polonaise g Moll BWV Anh. 125 (C. Ph. E. Bach, Klavierb\u00fcchlein f\u00fcr A. M. Bach)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer maly_spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kategorie A2<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter:\u00a0<strong>10 \u2013 11 Jahre<\/strong>\u00a0(zum 31. Dezember 2027)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeitlimit:&nbsp;<strong>6 \u2013 10 Min.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"povinne_skladby wp-block-paragraph\">Auswahl aus den Pflichtkompositionen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e4ludium d Moll BWV 926 (Kleine Pr\u00e4ludien und Fughetten)<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e4ludium c Moll BWV 934 (Kleine Pr\u00e4ludien und Fughetten)<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e4ludium D Dur BWV 936 (Kleine Pr\u00e4ludien und Fughetten)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer maly_spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kategorie A3<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter:\u00a0<strong>12 \u2013 13 Jahre<\/strong>\u00a0(zum 31. Dezember 2027)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeitlimit:&nbsp;<strong>9 \u2013 13 Min.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"povinne_skladby wp-block-paragraph\">Auswahl aus den Pflichtkompositionen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e4ludium F Dur BWV 928 (Klavierb\u00fcchlein f\u00fcr W. F. Bach)<\/li>\n\n\n\n<li>Menuett G Dur BWV 843 (Klavierb\u00fcchlein f\u00fcr W. F. Bach)<\/li>\n\n\n\n<li>Fuge C Dur BWV 953 (Klavierb\u00fcchlein f\u00fcr W. F. Bach)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer maly_spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kategorie A4<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter:\u00a0<strong>14 \u2013 15 Jahre<\/strong>\u00a0(zum 31. Dezember 2027)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeitlimit:<strong>&nbsp;13 \u2013 17 Min.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"povinne_skladby wp-block-paragraph\">Auswahl aus den Pflichtkompositionen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Invention E Dur BWV 777 und Sinfonie E Dur BWV 792<\/li>\n\n\n\n<li>Invention f Moll BWV 780 und Sinfonie f Moll BWV 795<\/li>\n\n\n\n<li>Invention B Dur BWV 785 und Sinfonie B Dur BWV 800<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer maly_spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kategorie A5<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter:\u00a0<strong>16 \u2013 18 Jahre<\/strong>\u00a0(zum 31. Dezember 2027)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeitlimit:<strong>&nbsp;18&nbsp;<em>\u2013&nbsp;<\/em>22 Min.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"povinne_skladby wp-block-paragraph\">Auswahl aus den Pflichtkompositionen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Franz\u00f6sische Suite d Moll BWV 812 Allemande, Sarabande<\/li>\n\n\n\n<li>Franz\u00f6sische Suite c Moll BWV 813 Allemande, Sarabande<\/li>\n\n\n\n<li>Franz\u00f6sische Suite Es Dur BWV 815 Allemande, Sarabande<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer maly_spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kategorie B1<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter:\u00a0<strong>16 \u2013 18 Jahre<\/strong>\u00a0(zum 31. Dezember 2027)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zeitlimit:<strong>&nbsp;24&nbsp;<em>\u2013&nbsp;<\/em>28 Min.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"povinne_skladby wp-block-paragraph\">I. Auswahl aus den Pflichtkompositionen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toccata e Moll BWV 914<\/li>\n\n\n\n<li>Toccata g Moll BWV 915<\/li>\n\n\n\n<li>Toccata G Dur BWV 916<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">II. Eigene Auswahl eines der Pr\u00e4ludien und Fugen aus dem Wohltemperierten Klavier Teil I. und II. BWV 846-893<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KUNSTPR\u00c4SIDIUM Inhalt Folgende K\u00fcnstler, die sich auf Musik von J. S. Bach spezialisieren, haben sich entschieden unseren Wettbewerbzu unterst\u00fctzen: Ottavio&nbsp;Dantone, Christine&nbsp;Schornsheim, Borb\u00e1la&nbsp;Dobozy, Andrea&nbsp;Marcon, Pierre&nbsp;Hantai,Mahan Esfahani (Cembalo) Piotr&nbsp;Anderszewski, Garrick&nbsp;Ohlsson, Roman&nbsp;Rabinowich, Christopher&nbsp;Czaja&nbsp;Sager (Klavier) Mischa Maisky, Ji\u0159\u00ed B\u00e1rta (Violoncello) Erich Bosgraaf (Fl\u00f6te) V\u00e1clav Luks (Cembalo, Dirigent) Catherine&nbsp;Mackintosh, Gil&nbsp;Shaham, Pavel&nbsp;\u0160porcl (Geige) Petr \u0160efl (Cembalo, Restaurator historischer Tasteninstrumente) WETTBEWERBSREGELN UND ORGANISATORISCHE HINWEISE 1. Der Wettbewerb ist einrundig. 2. Der Wettbewerb findet in den R\u00e4umlichkeiten der J. S. Bach-Kunstschule in Dob\u0159any&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"class_list":["post-294","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1704,"href":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/294\/revisions\/1704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bachacademy.eu\/bach_novy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}